Skip to main content
Tag

two sounds

正: true; upright | first month of the lunar year

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music
 

正 zhèng

adjective | adverb
: just (right); true; truly
: straight; upright
: correct; positive
: greater than zero; principle
: in the midst of (doing something)

正 zhēng


: first month of the lunar year

Kun Reading

正 | まさ masa

noun | na-adjective
: exact; precise

正に | まさに masani

adverb
: (Usually written using kana alone) exactly; surely; certainly
: just (about to); on the verge (of doing or happening)
: duly; naturally

正す | ただす tadasu

godan verb with su ending | transitive verb
: to correct; to reform; to amend; to redress;
: to adjust; to straighten;
: to ascertain; to confirm; to verify; to make sure of;
: to enquire of someone about something (inquire); to question

正しい | ただしい tadashii

adjective
: right; just; correct; righteous; honest; truthful; proper; straightforward; perfect

On Reading

正 | せい sei

noun | no-adjective
: (logical) true; regular
: 10^40
: (Abbreviation) original
: (Mathematical term) positive; greater than zero

正 | しょう shou

noun
: greater (of equal court ranks); upper; senior
: director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief
: (Prefix) (before a number) exactly; precisely

正 | じょう jou

noun
: greater (of equal court ranks); upper; senior

Read More

曲: bent | tune

By Language-Learning, Music
 

曲 qū


: crooked; bent; twisted
: wrong; false

曲 qǔ

measure word
: tune; song

Kun Reading

曲 | くせ kuse

noun
: (Usually written using kana alone) long segment of a noh play forming its musical highlight; (Noun prefix) wrong; improper; indecent

曲 | くま kuma

godan verb with su ending | transitive verb
: corner; nook; recess
: a shadow; a shade

曲 | まが maga

noun
: wickedness; evil; calamity; disaster

曲る | まがる magaru

godan verb with ru ending | intransitive verb
: to bend; to curve; to warp; to wind; to twist
: to turn
: to be awry; to be askew; to be crooked

曲げ | まがり magari

noun
: curvature; warp; bend

曲がった | まがった magatta

noun
: bent; curved; warped; winded; twisted
: awry; askew; crooked

曲げ | まげ mage

noun
: flexure; bending

曲げ | まげる mageru

ichidan verb | transitive verb
: to bend; to crook; to lean; to yield (a point); to depart (from a principle)

On Reading

曲 | きょく kyoku

noun | noun suffix
: tune; piece of music

Read More

把: to hold | handle

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning
 

把 bǎ

preposition | measure word
: to hold; to contain; to grasp; to take hold of; handle
: particle marking the following noun as a direct object
: measure word for objects with handle (knives, spoons, teapots) or that you grasp (chairs, handfuls of rice, bunches of flowers)

把 bà

noun
: handle

Kun Reading

把 | わ wa OR ば ba OR ぱ pa

counter
: counter for bundles

把 | たば taba

noun | noun suffix | counter
: bundle; bunch; sheaf

把む | つかむ tsukamu

godan verb with mu ending | transitive verb
: to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to hold; to catch hold of; to lay one’s hands on; to clutch
: to understand; to grasp; to comprehend

把 | でる deru

ichidan verb | intransitive verb
: to go out; to exit; to leave;
: to appear; to come forth; to be published;
: to answer (the phone or door)

On Reading

は ha

Read More

Brothers

弟: younger brother | 悌: to do one’s duty as a younger brother

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music
 

弟 dì


: younger brother; junior male
: I (modest word in letter)

悌 [variant: 弟] tì


: to do one’s duty as a younger brother

Kun Reading

弟 | おと oto

noun
: (Humble (kenjougo) language) younger brother

弟 | おとうと otouto

noun
: (Humble (kenjougo) language) younger brother

On Reading

弟 | てい tei

noun
: (Humble (kenjougo) language) younger brother
: (Archaism) pupil; apprentice

弟 | だい dai

悌 | てい tei

noun
: respect for one’s elders
: harmony among siblings

Read More

為: because of | to be

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music
 

為 wèi

preposition
: because of; for; to

為 wéi

verb | preposition
: to take something as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)

Kun Reading

為 | ため tame

noun
: good; advantage; benefit; welfare
: sake; purpose; objective; aim
: consequence; result; effect
: affecting; regarding; concerning

為に | 為に tameni

conjunction
: (usually kana only) for; for the sake of; to one’s advantage; in favor of; on behalf of
: because of; as a result of

為る | する suru OR なる naru

suru verb – irregular | godan verb with ru ending | intransitive verb
: する suru – (Usually written using kana alone) to do
: to cause to become; to make (into); to turn (into)
: to serve as; to act as; to work as
: to wear (clothes, a facial expression)
: to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
: to decide on; to choose; () to be sensed (of a smell, noise)
: to be (in a state, condition)
: to be worth; to cost
: to pass (of time); to elapse
: () verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech “vs”)
: () creates a humble verb (after a noun prefixed with “o” or “go”)
: to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to

為せる | させる saseru

ichidan verb | transitive verb
: to make (someone) do
: to allow (someone) to

為す | なす nasu

godan verb with su ending | transitive verb
: to build up; to establish
: to form; to become (a state)
: to accomplish; to achieve; to succeed in
: to change into
: to do; to perform

為さる | なさる nasaru

godan verb – aru special class | transitive verb
: to do

為り | なり nari

noun
: being promoted (shogi)

On Reading

為 | し shi

Read More

還: to return | still

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music
 

還 [还] huán

verb
: to return; to pay back

還 [还] hái

noun | adverb
: still; yet; even more; in addition; also; else
: fairly; passably (good)
: as early as

Kun Reading

還す | かえす kaesu

Godan verb with su ending | transitive verb
: to send (someone) back; to send (someone) home

還り | かえり kaeri

noun
: return; coming back

還る | かえる kaeru

Godan verb with ru ending | intransitive verb
: to send (someone) back; to send (someone) home

On Reading

かん kan

Read More