Skip to main content
Tag

idiom

傳: transmit; summon | biography

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music

 

傳 [传] chuán

verb
: to pass on; to spread; to transmit
: to infect; to transfer; to circulate
: to conduct (electricity)

傳 [传] zhuán

noun
: biography; historical narrative; commentaries
: relay station

Kun Reading

伝 | つて tsute

noun
: intermediary; influence; good offices; connections; someone to trust; go-between; pull

伝う | つたう tsutau

godan verb with u ending
: to go along; to walk along; to follow

伝え | つたえ tsutae

noun
: legend; tradition

伝える | つたえる tsutaeru

ichidan verb | transitive verb
: to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath

伝わる | つたわる tsutawaru

godan verb with ru ending | intransitive verb
: to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

On Reading

伝 | でん den

noun
: legend; tradition
: biography; life
: method; way
: horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan

テン ten

Read More

專: special; expert

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music

 

專 [专] chuán

verb
: for a particular person, occasion, purpose
: focused on one thing
: special; expert
: particular (to something)
: concentrated; specialized

Kun Reading

専ら | もっぱら moppara OR もはら mohara

adverb
: wholly; solely; entirely; exclusively; devotedly; fixedly

On Reading

専 | せん sen

noun
: having a fetish for …; specializing in …; majoring in …Abbreviation, Slang, See also 専門
: first; foremost; number one priority
: doing as one pleases; acting selfishly
: fired brick (archaic)

Read More

腫: to swell; swelling; swollen

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning

 

腫 [肿] zhǒng

adjective | verb
: to swell; swelling; swollen

Kun Reading

腫れ | はれ hare

noun
: swelling

腫れる | はれる hareru

ichidan verb | intransitive verb
: to swell (from inflammation); to become swollen

腫らす | はらす harasu

godan verb with su ending | transitive verb
: to cause to swell; to inflame

腫物 | しゅもつ haremono
: tumor; swelling

On Reading

腫 | しゅ shu

noun suffix
: tumor

Read More

種: seed; race | to plant

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music

 

種 [种] zhǒng

measure word
: seed
: species
: kind; type
: race; breed
: measure word for types, kinds, sorts

種 [种] zhòng

verb
: to plant; to grow, to sow
: to cultivate

Kun Reading

種 | たね tane

noun
: seed; pip; kind; variety; quality; tone
: material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread)
: cause; source; trick; secret; inside story

種 | くさ kusa

noun | noun suffix
: cause; seed; origin (oft. ぐさ gusa in compounds)
: variety; kind
: counter for varieties

種まき | たねまき tanemaki

noun | suru verb
: sowing seeds; planting seeds; scattering seeds

On Reading

種 | しゅ shu

noun | noun suffix
: kind; variety
: (biological) species
: (Abbreviation) (logical) species

Read More

重: heavy | to repeat

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning

 

重 zhòng

adjective
: heavy
: serious
: to attach importance to

重 chóng

adverb
: to repeat; repetition; again
: re-; classifier: layer

Kun Reading

重 | え e

suffix
: -fold; -ply

重 | おも omo

na-adjective | noun
: chief; main; principal; important
: (Abbreviation) main secondary or supporting role (in kyogen)

重い | おもい omoi

adjective
: heavy; weighty; massive
: heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy
: slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy
: important; serious; grave
: serious; severe; critical
: solid; established; dignified; sensible

重き | おもき omoki

noun
: importance; emphasis; stress

重さ | おもさ omosa

noun
: weight

重し | おもし omoshi

noun
: (Abbreviation) stone weight (as used on pickle-tub covers)
: weight (as used in balances)

重め | おもめ omome

na-adjective | noun
: slightly heavy; a little heavy

重み | おもみ omomi

noun
: importance; weight; dignity; emphasis

重る | おもる omoru

godan verb with ru ending | intransitive verb
: to get heavy; to grow serious

重ねる | かさねる kasaneru

ichidan verb | transitive verb
: to pile up; to put something on another; to heap up; to add; to repeat

On Reading

重 | じゅう juu

prefix
: greater degree; heavy; serious

チョウ chou

Read More

講: to speak

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music

 

講 [讲] jiǎng

verb
: to speak; to explain; to negotiate; to emphasize
: to be particular about; conscientious about
: as far as something is concerned
: speech; lecture

Kun Reading

講ずる OR 講じる | こうずる kouzuru OR こうじる koujiru

zuru verb | ichidan verb | transitive verb
: to take measures; to work out a plan
: to lecture; to read aloud
: to confer

On Reading

講 | こう kou

noun | noun suffix
: (Buddhist) lecture meeting
: religious association
: mutual assistance association (i.e. for financial assistance)

Read More

構: frame; to construct

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning

 

構 [构] gòu


: to construct; to form; to make up; to compose
: frame, building, structure
: literary composition
: paper mulberry (Broussonetia papyrifera)

Kun Reading

構 | かじ kaji

noun
: paper mulberry (Broussonetia papyrifera)

構 OR 構え | かまえ kamae

noun
: kanji enclosure type radical (must enclose at least two sides of the kanji)
: posture (e.g. in martial arts); pose; style; stance

構う | かまう kamau

godan verb with u ending
: to mind; to care about; to be concerned about
: to care for; to look after
: to prepare for
: to interfere with; to meddle in
: to tease

構える | かまえる kamaeru

ichidan verb | transitive verb
: to set up (e.g. a building)
: to prepare in advance (e.g. a meal); to prepare to use something (e.g. a camera)
: to plan; to scheme
: to fabricate in order to deceive
: to stiffen; to become formal

On Reading

コウ kou

Read More

發: to dispatch; issue

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning

 

發 [发] fā

adjective | verb | measure word
: to send out, dispatch, emit
: to show (one’s feeling)
: to issue
: to develop
: measure word for gunshots (rounds)

Kun Reading

発つ | たつ tatsu

godan verb with tu ending | intransitive verb
: to depart (on a plane, train, etc.)

On Reading

発 | はつ hatsu

noun | noun suffix
: departure; departing (from …); departing (at time …)
: sending; sent (by …); sent (at …)
: (Abbreviation) engine; (Counter) counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches)

Read More

准: to allow | accurate

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning

 

准 zhǔn

verb
: to allow; to grant
: in accordance with
: in the light of

準 [准] zhǔn

adjective | adverb | verb
: horizontal (old)
: accurate; standard
: definitely; certainly
: about to become (bride, son-in-law etc)
: quasi-; para-

Kun Reading

准える OR 準える | なずらえる nazuraeru OR なぞらえる nazoraeru

ichidan verb | transitive verb
: to pattern after; to liken to; to imitate

準じる | じゅんじる junjiru

ichidan verb | intransitive verb
: to follow; to conform; to apply to

準ずる | じゅんずる junzuru

zuru verb | intransitive verb
: to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to

On Reading

准 OR 準 | じゅん jun

prefix
: semi-; quasi-; associate

Read More