怎 zěn
adverb
: how? why? what?
Kun Reading
争で | いかで ikade
adverb
: how
On Reading
しん shin
Usage:
怎麼[么] zen3me: how? what? why?
怎樣[样] zen3yang4: how? why?
怎麼了 zen3me le: What’s up? What’s going on? What happened?
怎麼樣 [么样] zen3me yang4: how? how was it?
怎麼辦[么办] zen3me ban4: what’s to be done?
怎麼著 zen3me zhao1: what? how?
Etymology:
Music:meaning-meaning compound:
乍 zha4: first time +
心 xin1: heart (mind) = bewilderment = questions
我们怎么了 What happened to us – S.H.E
作詞：呂怡青 施人誠
作曲：TANK 呂怡青
編曲：洪敬堯
製作人：王治平
落淚以前再看一眼 你模糊側臉
這會不會是最後紀念
我凝視你而你凝視 窗外的陰天
一句抱歉都僵在嘴邊
我搞不懂 我們到底怎麽了
誠實的背後 是否住著傷口
我想不透 我們的愛怎麽了
雨下過以後 是否能讓什麽復活
你的項鍊還在胸前 晃動着昨天
爲何回憶會讓人暈眩
如果我們繼續向前走進雨裏面
會不會有溶解的危險
我搞不懂 我們到底怎麽了
誠實的背後 是否住著傷口
我想不透 我們的愛怎麽了
雨下過以後 是否能讓什麽復活
明明從前 連爭執都很甜美
現在怎會 說句話就弄痛一遍
我搞不懂 我們到底怎麽了
誠實的背後 是否住著傷口
我想不透 我們的愛怎麽了
雨下過以後是否 能讓什麽復活
credit: S.H.E.
Resources: Chinese Dictionary | Japanese Dictionary
