幸 xìng
: fortunate; lucky
倖 [幸] xìng
: trusted; intimate; (of the emperor) to visit
Kun Reading
幸 | さち sachi
noun
: good luck; fortune; happiness
: harvest; yield
幸い | さいわい saiwai
na-adjective | noun
: happiness; blessedness; luck; fortune; felicity
: (Adverb) luckily; fortunately
幸せ | しあわせ shiawase
na-adjective | noun
: happiness; good fortune; luck; blessingy
On Reading
幸 | こう kou
noun
: good luck; fortune; happiness
幸福 xing4fu2: happiness; happy; blessed
[こうふく koufuku: happiness; blessedness; joy; well-being]
幸虧[亏] xing4kui1: fortunately; luckily
幸運[运] xing4yun4: fortunate; lucky; fortune; luck
[幸運 | こううん kouun: good luck; fortune]
幸好 xing4hao3: fortunately
幸事 xing4shi4: something fortunate; a lucky chance
不幸 bu4xing4: misfortune; adversity; unfortunate; sad; unfortunately
[ふこう fukou: unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident; death]
榮[荣]幸 rong2xing4: honored (to have the privilege of …)
慶[庆]幸 qing4xing4: to rejoice; to be glad
天幸 tian1xing4: providential good luck; a narrow escape
倖 [幸] xing4: trusted; intimate; (of the emperor) to visit
倖[幸]存 xing4cun2: survivor (of a disaster)
僥倖[侥幸] jiao3xing4: luckily; by a fluke
[僥倖 | ぎょうこう gyoukou: fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune]
Japanese expression | idiom
幸有る | さちある sachi aru
: fortunate; happy; lucky
幸有れ | さちあれ sachi are
: good luck! all the best
幸あれと祈る | さちあれといのる sachi are to inoru
: to wish someone luck; to wish someone well
幸か不幸か | こうかふこうか kou ka fukou ka
: luckily or unluckily; for good or for evil
無知は幸福 | むちはこうふく muchi wa koufuku
: Ignorance is bliss
幸運の女神 | こううんのめがみ kouun no megami
: Lady Luck
幸運の女神は前髪しかない | こううんのめがみはまえがみしかない kouun no megami wa maegami shikanai
: opportunity only knocks once; strike while the iron is hot
不幸中の幸い | ふこうちゅうのさいわい fukouchuu no saiwai
: small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
Chinese expression | idiom
幸災樂禍 [幸灾乐祸] xing4 zai1 le4 huo4
: lit. to take joy in calamity and delight in disaster; fig. to rejoice in other people’s misfortune; Schadenfreude
三生有幸 san1 sheng1 you3 xing4
: the blessing of three lifetimes; (courteous language) it’s my good fortune…
快樂幸福 [快乐幸福] kuai4 le4 xing4 fu2
: cheerful; happy
不幸之幸 bu4 xing4 zhi1 xing4
: a fortune in misfortune; a positive in the negative
金錢不能買來幸福 [金钱不能买来幸福] jin1 qian2 bu4 neng2 mai3 lai2 xing4 fu2
: money can’t buy happiness
象形 Pictographic.
Originally, a picture of handcuffs.
幸 ＝ 土 tu3: soil top + bottom
Semantic / Historical variant.
倖 xing4: trusted; intimate; (of the emperor) to visit
Specialized Semantic.
囟 xin4: fontanel; top of the head; skull
Look-alike:
辛 xin1: bitter; toilsome
[kun: かのと kanoto; からい karai; つらい tsurai; からみ karami; からめ karame.
on: しん shin]
YOU ～あなたがそばにいる幸せ～ – HOMEMADE 家族
作詞：KURO・MICRO・U-ICHI・Shinji Tada
作曲：MANABOON for TinyVoice,Productiom
(HOOK)
あなたがそばにいる幸せ
それが何より嬉しい
あなたを想う それだけで
僕は強く生きれる
(KURO)
想いを伝えたい花言葉
探していたら出来た「花束」
どんな時でも いつもアナタは
僕の心強い味方だ
壁にぶつかり 落ち込む日は
たまに孤独を 感じるけど
でも気付けた 一人じゃないこと
側にいてくれて ありがとう
(MICRO+KURO)
僕の帰りを待ってる 誰かが
いると思ったら たったそれだけで
なんだか不思議と 体が軽くなったんだ
(HOOK)
(KURO)
そう、笑顔に囲まれ 誰もが泣いて
生まれてきた だからあなたは
微笑んで誰かを愛で包んであげて欲しい
一人として 同じじゃないし
違うからこそ その人らしい
あなたらしく 僕らしく
あるがまま これからもヨロシク
(MICRO+KURO)
僕の帰りを待ってる 誰かを
守りたいと願えば それだけで
なんだか不思議と 強くなれた気がしたんだ
(HOOK2)
あなたがそばにいる幸せ
それが何より嬉しい
僕が伝えたい言葉は
これからもヨロシクね
あなたがそばにいる幸せ
それが何より嬉しい
あなたを想うそれだけで
僕は強く生きれる
(MICRO)
どでかい勇気を くれた友人
僕に命を授けた両親
愛しあった君の温もり
出会った すべての人が恩人
今日と言う日を 無事迎れたように
今度は、誰かのために
生きてみたいと 思ってるんだよ
credit: HOMEMADE 家族
大确幸 The biggest bliss – Alien Huang 黃鴻升 aka 小鬼
作詞：八三夭阿璞
作曲：游家豪
誰說每份愛情 都要驚天動地
牽手漫步 平淡卻更甜蜜
就算颳風下雨 也是我的幸運
一起撐傘 淋濕也很詩意
你 的一舉一動一點一滴
都是我華麗的 幸福風景
收藏你 小小理性感性 小小任性
每個小心眼和 小脾氣
守護你 每件雞毛蒜皮 小小事情
是我確定的 大確幸
尋覓一趟旅行 尋找一顆流星
多少美景 一生才能美麗
蒐集球鞋模型 追逐潮流玩具
不如你我 一秒心電感應
原 來擁有不是幸福真諦
學會珍惜 才能活得滿意
收藏你 小小理性感性 小小任性
每個小心眼和 小脾氣
守護你 每件雞毛蒜皮 小小事情
是我確定的 大確幸
我不求 相愛一生一世 一個世紀
只願相守相惜 每個朝夕
守護你 每個雞毛蒜皮 小小事情
是我確定的 大確幸
你 每一個 大大滿足表情
完整我的 小小生命
credit: Alien Huang 黄鸿升
幸福無關 – Bii
作詞：蘇亦承
作曲：蘇亦承
編曲：謝明祥
不快 不慢 也不用再期盼
感覺 完蛋 一個人在糾纏
早用完的美滿 留下一段段 你給的遺憾
不想 不管 一切仍太短暫
我換 不換 又該與誰相關
你好像不明白 我的心情紛亂 像是被你清算
你的幸福都跟我無關
我該慶幸還是該背叛
未來日子會更加簡單 還是不平凡
你的依賴就自己打算
靈魂深處藏著一個無盡的海岸 敏感
一碰到雨天 愛就會打散
不快 不慢 也不用再期盼
感覺 完蛋 一個人在糾纏
早用完的美滿 留下一段段 你給的遺憾
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
不想 不管 一切仍太短暫
我換 不換 又該與誰相關
你好像不明白 我的心情紛亂 像是被你清算
你的幸福都跟我無關
我該慶幸還是該背叛
未來日子會更加簡單 還是不平凡
你的依賴就自己打算
靈魂深處藏著一個無盡的海岸 敏感
一碰到雨天 愛就會打散
你的幸福都跟我無關
我該慶幸還是該背叛
未來日子會更加簡單 還是不平凡
你的依賴就自己打算
靈魂深處藏著一個無盡的海岸 敏感
一碰到雨天 愛就會打散
credit: Bii
Resources: Chinese Dictionary | Japanese Dictionary
