Skip to main content

灰: gray

By January 30, 2013October 6th, 2015Chinese Word, colors, Design, Japanese Word, Language-Learning
灰hui1: ash, dust, gray; discouraged [はい hai; かい kai]

 

灰 hui1

noun | adjective
:  ash, dust, lime; gray
: discouraged; dejected

Kun Reading

灰 | はい hai

noun
: ash; ashes

On Reading

かい kai

 Usage:

 

灰汁 hui1zhi1: lye [あく aku]
灰塵[尘] hui1chen2: dust [はいじん haijin: ashes & dust]
灰色 hui1se4: gray; gloomy [はいいろ haiiro]
灰心 hui1xin1: 2b discouraged
灰闇[暗] hui1an4: gray; drab
石灰s hi2hui1: lime (CaO) [せっかい sekkai]
扒灰 pa2hui1: affair (incest) b/w father-in-law & daughter-in-law
搪灰泥tang2hui1ni2: pargeting (decorative wall plasters)
 Etymology:

 

會意 Ideogrammic Compound.
又 (you4: hand) + (huo3: fire): fire that can be touched with the hand (ash)

 Examples:

 

我把你的煙灰缸打破了。
wo3 ba3 ni3de yan1hui1gang1 da3po4 le
I broke your ashtray.

 

Resources: Chinese Dictionary | Japanese Dictionary