Skip to main content
Tag

measure word

門: gate; door; house

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning

門 [门] mén

noun | measure word | radical 169
: gate; door; gateway; doorway; opening
: valve; switch; way to do something; knack
: family; house; (religious) sect
: school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy)
: measure word for large guns; measure word for lessons, subjects, branches of technology
: (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate)

Kun Reading

門 OR 戸 | と to

noun
: (Archaism) entrance (to a home)
: (Archaism) narrows

門 | かど kado

noun
: gate

On Reading

門 | もん mon

noun | noun suffix
: gate
: branch of learning based on the teachings of a single master
: (biological) division
: (Counter) counter for cannons

Read More

丸: ball; pellet; pill

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning

丸 wán

measure word
: ball; pill; pellet; bullet

Kun Reading

丸 | まる maru

noun
: circle
: (Prefix) full (e.g. month, day, etc.)
: perfection; purity
: suffix for ship names

丸い | まるい marui

adjective
: round; circular; spherical
: harmonious; calm

丸で | まるで marude

adverb
: quite; entirely; completely; at all; as if; as though; so to speak; just like

丸め | まるめ marume

noun
: rounding

丸める | まるめる marumeru

ichidan verb | transitive verb
: to make round; to roll up; to curl up
: to seduce; to cajole; to explain away
: to round off (a fraction)
: (Archaism) to lump together

On Reading

丸 | がん gan

noun | noun suffix
: fishball; meatball
: pill

Read More

步: step; walk

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music
 

步 bù

measure word
: a step; a pace; walk
: march; stages in a process; situation

Kun Reading

歩 | かち kachi

noun
: foot soldier (Edo period); samurai on foot
: (Archaism) going on foot; walking

歩み | あゆみ ayumi

noun
: walking
: progress; advance

歩む | あゆむ ayumu

godan verb with mu ending | intransitive verb
: to walk; to go on foot

歩く| あるく aruku

godan verb with ku ending | intransitive verb
: to walk

歩き | あるき aruki OR ありき ariki

noun | no-adjective
: walk; walking
: foot messenger (of a town, village, etc.)

歩こう | ほこう hokou

noun | suru verb
: walk

On Reading

歩 | ほ ho

noun
: step; stride;
: (Counter) counter for steps

歩 | ふ fu

noun
: pawn (in chess or shogi)

歩 | ぶ bu

noun
: unit of land measurement; 3.95 square yards; 3.31 square metres (meters)

Read More

束: to bind; to control

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music
 

束 shù

measure word | verb
: to bind; bunch; bundle; measure word for bunches, bundles
: beams of light etc.
: to control
: (Chinese surname)

Kun Reading

束 | たば taba

noun | noun suffix | counter
: bundle; bunch; sheaf

束 | つか tsuka

noun
: strut; short vertical post
: thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.)
: (Archaism) handbreadth; bundle

束ね | たばね tabane

noun
: bundle; control; management

束ねる | たばねる tabaneru OR つかねる tsukaneru

ichidan verb | transitive verb
: to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe;
: to govern; to manage; to control; to administer

On Reading

束 | そく soku

noun | noun suffix
: (Mathematical term) lattice
: counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish)
: handbreadth (unit for measuring the length of arrows)

Read More

種: seed; race | to plant

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music

 

種 [种] zhǒng

measure word
: seed
: species
: kind; type
: race; breed
: measure word for types, kinds, sorts

種 [种] zhòng

verb
: to plant; to grow, to sow
: to cultivate

Kun Reading

種 | たね tane

noun
: seed; pip; kind; variety; quality; tone
: material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread)
: cause; source; trick; secret; inside story

種 | くさ kusa

noun | noun suffix
: cause; seed; origin (oft. ぐさ gusa in compounds)
: variety; kind
: counter for varieties

種まき | たねまき tanemaki

noun | suru verb
: sowing seeds; planting seeds; scattering seeds

On Reading

種 | しゅ shu

noun | noun suffix
: kind; variety
: (biological) species
: (Abbreviation) (logical) species

Read More

發: to dispatch; issue

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning

 

發 [发] fā

adjective | verb | measure word
: to send out, dispatch, emit
: to show (one’s feeling)
: to issue
: to develop
: measure word for gunshots (rounds)

Kun Reading

発つ | たつ tatsu

godan verb with tu ending | intransitive verb
: to depart (on a plane, train, etc.)

On Reading

発 | はつ hatsu

noun | noun suffix
: departure; departing (from …); departing (at time …)
: sending; sent (by …); sent (at …)
: (Abbreviation) engine; (Counter) counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches)

Read More

名: name; famous

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music

 

名 míng

noun | verb | measure word
: name; noun (part of speech)
: place (e.g. among winners)
: famous; measure word for people

Kun Reading

名 | な na

noun
: name; given name
: title
: fame; renown; reputation
: pretext; pretense; justification; appearance

名のる | なのる nanoru

godan vern with ru ending | intransitive verb
: to call oneself (name, label, etc.); to give one’s name (as); to impersonate or claim (to be someone)

On Reading

名 | めい mei

counter
: (Honorific or respectful language) counter for people (usu. seating, reservations and such); (Noun) first name
: (Prefix) famous; great
: (Suffix) name

Read More

面: face | flour; noodles

By Chinese Word, Japanese Word, Language-Learning, Music

 

面 miàn

noun | measure word | suffix | radical 176
: face
: side; surface; aspect; top
: measure word for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc

麵 [面] miàn

noun
: flour; noodles

Kun Reading

面 | つら tsura

noun
: face (often derog. or vulg.); mug
: surface;
: (Archaism) surrounding area
: (Archaism) cheek; cheeks

面 | づら zura

noun suffix
: looking like a …; acting as if a ….

面 | おも omo

conjunction
: face
: surface

面 | おもて omote

conjunction
: face;
: surface
: mask (esp. a noh or kyogen mask)

On Reading

面 | めん men

noun
: face;
: mask; face guard
: (Martial arts term) (in kendo) striking the head
: surface (esp. a geometrical surface)
: page; () aspect; facet; side
: chamfer
: (Counter) counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game

麪 OR 麺 | めん men

noun
: noodles

ベン ben

Read More