Skip to main content

傅: tutor

By November 24, 2015Language-Learning

 

傅 fù


: heavy
: serious
: to attach importance to

Kun Reading

傅 | めのと menoto

noun
: instructor; tutor (to a prince)

傅く | かしずく kashizuku

godan verb with ku ending | transitive verb
: to wait upon; to serve

On Reading

傅 | ふ fu

noun
: instructor; tutor (to a prince)

 Usage:

終[终]傅 zhong1fu4: last rites (Christian ceremony)
師傅 [师傅] shi1fu4: master; qualified worker; respectful form of address for older men] [師傅 | しふ shifu: guardian and tutor of a nobleman’s child]

麵包師傅 [面包师傅] mian4bao1 shi1fu4: baker



Japanese common word
傅育 | ふいく fuiku: bringing up; tuition

 Etymology:


形声 Pictophonetic.
亻 (ren2: person radical 9), 尃 (fu1: to state to) suggest the meaning (/sound) while
甫 (fu: begin; father) provides the sound.



 Look-alike:


[传] chuan2 | zhuan4: transmit | biography
[kun: つて tsute, つたう tsutau, つたえ tsutae, つたえる tsutaeru, つたわる tsutawaru. on: テン ten, デン den]



 Examples:
我的師傅好棒!
wo3de shi1fu4 hao3bang4
My master is awesome!

Resources: Chinese Dictionary | Japanese Dictionary